แปลง Word เป็น PDF

วิธีบันทึกไฟล์ Word เป็น PDF ฟรี ด้วยโปรแกรมที่คุณมีอยู่แล้ว ทำได้ทั้งบน Windows, Mac, Google Docs และมือถือ

jadfile แปลง Word เป็น PDF ในเบราว์เซอร์ไม่ได้

ไฟล์ Word ต้องใช้โปรแกรมจัดหน้าเอกสาร Word จริง ๆ จึงจะได้ฟอนต์และการเว้นบรรทัดตรงกับต้นฉบับ ซึ่งทำในเบราว์เซอร์ให้แม่นไม่ได้ หน้านี้จึงเป็นคู่มือ ไม่ใช่เครื่องมือแปลงไฟล์ วิธีที่แม่นที่สุดคือ Save as PDF ในโปรแกรมที่คุณใช้เปิดไฟล์อยู่แล้ว

Microsoft Word บน Windows

  1. เปิดไฟล์ Word แล้วเลื่อนดูทุกหน้าให้เรียบร้อยก่อน เพราะ PDF จะออกมาตามที่เห็นบนจอ
  2. กดเมนู ไฟล์ (File) แล้วเลือก บันทึกเป็น (Save As) หรือ บันทึกสำเนา (Save a Copy) แล้วเลือกที่เก็บไฟล์
  3. ในช่อง ชนิดไฟล์ (Save as type) เลือก PDF (*.pdf)
  4. ถ้าต้องการเฉพาะบางหน้า ให้กดปุ่ม ตัวเลือก (Options) ในหน้าต่างเดียวกันแล้วเลือกช่วงหน้า
  5. กด บันทึก (Save) จะได้ไฟล์ .pdf วางอยู่ข้างไฟล์ Word เดิม

Microsoft Word บน Mac

  1. เปิดไฟล์ Word แล้วเลือกเมนู ไฟล์ (File) แล้วเลือก บันทึกเป็น (Save As) หรือ ส่งออก (Export)
  2. ในช่อง รูปแบบไฟล์ (File Format) เลือก PDF แล้วกด บันทึก (Save) หรือ ส่งออก (Export)
  3. ถ้าไม่พบตัวเลือก PDF ให้เลือก ไฟล์ (File) แล้วเลือก พิมพ์ (Print) กดปุ่มเมนู PDF ที่มุมล่างซ้ายของหน้าต่างพิมพ์ แล้วเลือก บันทึกเป็น PDF (Save as PDF)

Google Docs

ถ้าเป็นไฟล์ .docx ให้อัปโหลดขึ้น Google Drive แล้วเปิดด้วย Google Docs ก่อน

  1. เปิดเอกสารใน Google Docs แล้วตรวจหน้าตาอีกครั้ง เพราะตอน Google Docs เปิดไฟล์ Word ฟอนต์หรือระยะห่างบางจุดอาจเปลี่ยนไป
  2. เลือกเมนู ไฟล์ (File) แล้วเลือก ดาวน์โหลด (Download) แล้วเลือก เอกสาร PDF (.pdf)
  3. เบราว์เซอร์จะดาวน์โหลดไฟล์ PDF ลงเครื่อง

LibreOffice Writer (โปรแกรมฟรี)

  1. เปิดไฟล์ Word ด้วย LibreOffice Writer
  2. เลือกเมนู ไฟล์ (File) แล้วเลือก ส่งออกเป็น (Export As) แล้วเลือก ส่งออกเป็น PDF (Export as PDF)
  3. ตรวจตัวเลือกในหน้าต่างที่ขึ้นมา เช่น ช่วงหน้า แล้วกด ส่งออก (Export) ตั้งชื่อไฟล์แล้วบันทึก

บนโทรศัพท์

ชื่อเมนูต่างกันไปตามแอปและเวอร์ชัน ให้หาตามคำเหล่านี้

  1. ในแอป Word หรือ Google Docs ให้เปิดเอกสาร แล้วหาเมนูไฟล์ (File) เมนูสามจุด หรือปุ่มแชร์ (Share) ที่มีตัวเลือกส่งออก (Export) หรือบันทึกสำเนา (Save as) เป็น PDF
  2. ถ้าแอปไม่มีตัวเลือก PDF ให้ลองสั่งพิมพ์ (Print) แล้วเลือกเครื่องพิมพ์เป็น บันทึกเป็น PDF (Save as PDF) บน Android ส่วนบน iPhone ให้ใช้สองนิ้วถ่างหน้าตัวอย่างการพิมพ์ให้ขยาย แล้วกดปุ่มแชร์เพื่อบันทึกเป็นไฟล์

ก่อนส่งไฟล์ ลองเช็กสิ่งเหล่านี้

  • ฟอนต์: ถ้าเปิดไฟล์ Word บนเครื่องที่ไม่มีฟอนต์ที่ใช้อยู่ (เช่น TH Sarabun New) โปรแกรมจะเอาฟอนต์อื่นมาแทน และหน้าอาจเลื่อน ควรบันทึกเป็น PDF จากเครื่องที่มีฟอนต์ครบ โปรแกรมส่วนใหญ่จะฝังฟอนต์ไว้ใน PDF ให้ จึงเปิดที่เครื่องอื่นได้เหมือนเดิม
  • ถ้าเปิดแสดงการแก้ไข (Track Changes) หรือความคิดเห็นไว้ อาจติดไปใน PDF ด้วย ตรวจก่อนส่งให้คนอื่น
  • ถ้าไฟล์ PDF ใหญ่เกินไปสำหรับส่งอีเมล ใช้ “ลดขนาด PDF” ด้านล่างได้

ต้องการให้เซิร์ฟเวอร์แปลงให้แทน?

เรากำลังดูว่ามีคนอยากได้บริการแปลงไฟล์ Word เป็น PDF บนเซิร์ฟเวอร์ของ jadfile หรือไม่ บริการนี้ยังไม่เปิดใช้งาน ถ้ากดปุ่มด้านล่าง คุณจะไปหน้าที่แจ้งสถานะนี้ ไม่มีการอัปโหลดไฟล์ ไม่มีการเก็บเงิน และถ้าเปิดบริการจริง ไฟล์ของคุณต้องถูกอัปโหลดไปยังเซิร์ฟเวอร์ ต่างจากเครื่องมืออื่นในเว็บนี้ที่ไฟล์ไม่ออกจากเครื่อง

ให้ jadfile แปลงให้บนเซิร์ฟเวอร์ (ไฟล์จะถูกอัปโหลด)

คำถามที่พบบ่อย

ทำไม jadfile ไม่แปลง Word เป็น PDF ให้ในหน้านี้เลย
ไฟล์ Word ต้องใช้โปรแกรมที่จัดหน้าเอกสาร Word จริง ๆ จึงจะได้ฟอนต์ การตัดบรรทัด ตาราง และรูป ตรงกับที่เห็นใน Word เครื่องมือของ jadfile ทำงานในเบราว์เซอร์ และเราไม่มีตัวจัดหน้า Word ที่ทำงานในเบราว์เซอร์ได้แม่นพอ เราจึงไม่แปลงให้แบบหน้าตาไม่ตรง และแนะนำให้ใช้ Save as PDF ของโปรแกรมเองซึ่งแม่นที่สุด
ปุ่ม “ให้ jadfile แปลงให้บนเซิร์ฟเวอร์” ใช้ได้แล้วหรือยัง
ยังไม่เปิดใช้ ปุ่มนี้พาไปหน้าที่แจ้งว่ายังไม่เปิด เรากำลังดูว่ามีคนต้องการบริการนี้ไหม ไม่มีการอัปโหลดไฟล์ ไม่มีการเก็บเงิน และไม่ขออีเมล
ถ้าไม่มี Microsoft Word ทำอย่างไร
เปิดไฟล์ .docx ด้วย Google Docs (ใช้บัญชี Google ฟรี) หรือ LibreOffice Writer (โปรแกรมฟรี) แล้วบันทึกเป็น PDF ตามขั้นตอนด้านบน ส่วน Microsoft Word เป็นโปรแกรมที่ต้องมีสิทธิ์ใช้งานของ Microsoft
ได้ PDF แล้ว แก้ข้อความต่อได้ไหม
PDF ไม่ได้ทำมาให้แก้ข้อความเหมือน Word ถ้าต้องแก้ ควรกลับไปแก้ที่ไฟล์ Word แล้วบันทึกเป็น PDF ใหม่ ถ้ามีแต่ PDF และอยากได้ไฟล์ Word กลับ เครื่องมือ “แปลง PDF เป็น Word” ของ jadfile ทำในเบราว์เซอร์ได้ แต่หน้าตาจะไม่เหมือนต้นฉบับทุกจุด